О књизи: 1978 / Брошура која се састоји од чланака које је Стендал писао у различито време. Главна идеја: уметност класицизма није прикладна за Стендалову савремену Француску . Створена је пре више векова за публику која више не постоји. Нова драма, да би узбудила савременог читаоца, мора да одбаци класична правила три јединства (место, време, радња), александријски стих, „племенити језик“, јер се не може приближити обичном говорном језику и употребити речи, без којих немогуће је изразити осећања и појмове савременог Француза. Стога је Стендал препоручио да се Расин не узима за узор, већ да се окрене Шекспиру. Отуда и назив брошуре - „Расин и Шекспир».